ＮＨＫにでてました！！
今は、俳優してるみたいです。
スペインリーグについて語ってました（謎）

ダバディさんの父親ってフランスでは誰でも知ってるすごい人なんですよね。
フランスにいると何をやっても親の七光りにみられるので確か国外に来たって聞き
ました。
確か、なんかの雑誌の編集長もやってるみたいですね。
多才な人ですね〜。

とても好感の持てる人でした。もう少し日本で何か活動してほしいと思いま
す。
あとダバディとは直接関係ないのかもしれませんが、
ジーコの通訳はどんな人がなったのですか？
知っている方教えてください。

スマステーションってのに出てたねぇ。
結構うまくしゃべってたと思う。
彼のキャラは結構好きだから今後も日本にいて欲しいんだけど・・・。
コメンテーターとかやったらいいんじゃないかなぁ。

http://cinema.media.iis.u-tokyo.ac.jp/person.cgi?pid=8701&4=1
こんなにも高貴な生まれの方とは知りませんでした。
（父親は著明な映画脚本家ジャン・ルー・ダバディー）
（母親は資産家のお嬢様でファッション雑誌の編集長）
http://home.att.ne.jp/blue/supportista/koneta/koneta_20000816.html
なんでも「芸能界には入らない」と決めているそうです。（フランスでの話
だが）見納めですかね、残念。

ダバディ氏は育ちがいいって言うのが体全体からにじみ出て
いますよね。そんな彼が私は好きです。
日本語も凄く上手だしフランス語以外にもまだしゃべれる言葉も
あるんですよね？ってことはセイン・カミュを食う事が可能なわけで
十分日本で芸能活動していけますよね？

ある意味トルシエより印象強かったです。
トルシエがやめたことで、彼も日本代表を去ることになりましたがこれから
先、何らかの形で日本サッカー界にかかわってほしいです。

またジーコの通訳としてダバディのような人が来るのでしょうか？
それも少し楽しみ♪

ラジオか何かのＤＪをやってる（やった？）んですよね？
昨日ワイドショーでみました。
なにやらトルシエからの電話のネタを話したということですが。
本当に芸能界でみてみたいかも！？

本日の「夕刊フジ」（もしかしたら「夕刊ゲンダイ」）によると、
ダバディさんの講演依頼が殺到してるらしく、勤務先の出版社でも「会社のイメー
ジアップ」になる様な講演は受け入れているらしいよ。
それと、芸能界入りも囁かれているとのこと。
あのキャラだったら下手な外人タレントより楽しめるかも！？

トルシエの任期終了と共にダバディさんともお別れですね。
はっきり言ってトルシエより目立ってたかも？
あの激しい仕草が見られなくなるのは、ちょっと寂しいですね。
後任の監督がまたフランス人だったら、ひょっとして再度出番があったりして？

何かと物議をかもしたトルシエ前監督でしたが、
ダバディが周囲の人との橋渡しになってくれていたんでしょうね。
後任監督でもダバディが通訳になると選手もやりやすいのでは？

強烈なキャラだったな〜。トルシエより残念！！
アメリカ戦以降僕の周りでは結構人気者でした。
何年後かに「あの人は今」でやってほしい。

なにがいいって、トルシエとおんなじ動きしてるところがいい。しかも、
サッカー知ってるのか知らないのかわからないけど、トルシエが言わんとしている
ことを感情を持って通訳している。あれは、いいことですよ。ただ単に通訳するだ
けであれば、感情が伝わらず、ダラダラとやってしまうでしょう。ずっとトルシエ
に付いて行って欲しい。

これでまた本職の雑誌編集者へ復帰ですね。
仕事ができる人だったから、通訳にとどまらずトルシエの
パーソナルアシスタントができたのだと思います。
また話題になっても、CMなどの副業に手を出さず仕事をまっとうする姿がい
いと思いました。

どこかの国のニュース番組で日本代表について
やってたのですが（詳しくは覚えてません）、
ゴールを決められたときだったと思いますが、
トルシエ監督が手を広げてベンチから出てきたときに
ダバディも同じようにしていて、ニュースキャスターが
日本代表の通訳の人はジェスチャーまで通訳してると
言ってました。
４年間通訳お疲れさまでした。

あのオーバーアクションや、超訳も強烈なインパクトでしたが、
スーツ姿の足元からのぞくブーツがたまらなくおシャレでしたね。

次期監督もフランス人（エメ・ジャッケ？）という噂もあるので
その時はまたダバディにやってもらいたいですね。

テレビで少し、ダバディについて触れてました。
彼ってば、８カ国語も喋れるんですね！
初めてしりました！！

にしても、本当に４年間お疲れ様でした！！

トルシエ監督と共に４年間おつかれさまでした。
監督と選手をうまく繋いでくれたと思います。
それにいいキャラでもありました。
それにしてもトルシエ監督よりも興奮している時多かったな〜

お疲れさまでした。
トルシエ監督の横で、ともに喜び、ともに選手を叱咤激励
そして、通訳として強烈に個性をアピールしてきましたね。
これからは本業の方でも頑張って下さい。
ありがとう！

ホントに４年間お疲れ様
いつもトルシエのそばで彼の１番の理解者であり続け
日本代表を影でよく支えてくれていたと思います
こういう人がいっぱいいてはじめて代表が活躍できるんだと思います
これからどのような仕事をなさるのかはわかりませんが
是非がんばって欲しいです
ホントにありがとうございました