俺もメルマガみたばい。なんかうれしかばってんはずかしかねぇ。
ピルロさんのいよるごつ、標準語禁止になってからいっちょんサッカーの話ばしよ
らんかったねぇ。ばってんよかくさ、コミュニケーションのとれとるけん。

俺がどっかいっとった間に鳥栖は金星あげとんね。京都にかっとんもん。
びびったー。
↓にごーさんが書かしゃっとるばってんが
アーリークロスカップ２００１げなばい。どがんすんね、みんな。

みなさんこんにちわ。
FC.Early☆Cross! 関東のごーさんです。

8月25日（土）に千葉県柏市でFC.Early☆Cross! Cup 2001が開催されます。
チームでの参加はもちろん、個人での参加、見学およびキャンプだけの
参加でも結構です。
遠征者にはグラウンド代がかからないというメリットもあります。
この夏の思い出に是非参加してみてください！

詳細はhttp://www21.tok2.com/home/eceast/cup-index.htmlです。
参加表明はお早めにお願いします。

なお分からないことがありましたら、私の個人伝言版、もしくは
fceckanto@hotmail.comまで宜しくお願いします。

福岡県　　☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆
佐賀県　　☆☆
長崎県　　☆☆☆★
熊本県　　☆
大分県　　☆☆☆☆
宮崎県　　☆
鹿児島県　☆☆
沖縄県　　☆
おくれてわりぃこつしたね。こんげなスレッドがあるとはしらんかったじ。宮崎人
はひとりやっちゃねー。KYUリーグのプロフェソールはまじでJ入りねらっちょるご
つある。もとJリーガーとかおるしね。資金繰りはたいへんとかいっちょったけど
ね。

まじでここ濃かねぇ。ほとんど異世界やもん。
よそん人にゃあわけわからんやろね。
まぁでもぎゃん言葉ば使いよっとは年寄りとかだけやっけんね。
にしても暑かにゃあ。

なんよ、こん掲示板な？
メルマガを見ち来たどんからん、ひとっじゃいサッカーんこちゃ言っちょらんない
よ。じゃっどん、結構おもしとかったで、また来っかん知れんでね。
なんち？おいがどこんとかちや？おんた”せごどんサイコー”よ。こいじ分かっど
が。

Ｅ☆Ｃのメルマガの今日届いとった。そん中でこのスレが紹介されとったばい。
初めて見っぎた強烈な違和感ば覚ゆっらしか…（そりゃそぎゃんやろ…）
意外と九州意外の人間もここば見おっかもしれんとよ。
なんじゃい、ちかっとちゃあがつかにゃあ…。
「うわっ！濃い…」って思われとっとよ…多分

こがんページのあるって、知らんやったーー
http://www.nikkan-kyusyu.com/lk.htm
↑こいもけっこうウケタね〜
おいは、九州人度は５０％やったよ！

そいばってん、文章にすっと、ナンか読みにくくなか？
ちなみに、おいは長崎弁よ。

＞１５０
　　　佐賀ばんた！知ってますよー。佐賀弁を広めるために佐賀弁まるだしで
　　　ちょっと長いＣＭやってる奴でしょ？かなり前からある。例えば『おばちゃ
　　　んラーメンに指のひゃ〜っとっ』とか『環状線ばつーつらつーで』などなど
　　　はっきり言って呪文のような、言葉のオンパレードです。
　　　え〜ちなみにばあちゃんなどがしゃべっている佐賀弁は、20年弱しか生きて
　　　ない俺には理解できません。しゃべっている本人同士も理解していないと
　　　思うほどに・・・
　　　では最後に佐賀人のお別れのあいさつ。
　　　　　『そいぎ〜！！』（またねー、ばいばいなどの意味）
　　　

応援みちょって思うんじゃけど、あげぇ後ろ向いちおらばんだっていいにんなぁ。
もうちっと試合見りゃーええのに。

まあ、人それぞれの楽しみ方やね（ｗ

（※おらぶ：叫ぶ）

「佐賀ばんた」・・・・・・・？ちょっとわからんけんにゃあ。
何気に「佐賀にわか」も見たことなかし。
もっと修行の必要かごたっにゃあ。

＞１４８
北九州は方言がかなり薄いとこやけんねぇ。
自分でさへこぎゃんもきつか方言でしゃべることなんか
なかけんね。てゆうか、地元にでも戻らんかぎりは
方言ば使いえんごんないよっけんね。気を付けんばいかんばい。
熊本はきつかよね。阿蘇の方とかわけわからんもん。

「佐賀ばんた」っちどげんか意味やっか？テレビでよー聞くばってん。
「佐賀にわか」ば見よってもいっちょん意味のわからんやん、そばってんがおもし
ろかよね。
ちょうどマムシさんとかテラさんとかが使いよるごた、言葉ばつかいよるもんね。
あんたら佐賀んもんもわかりよっとかね？

＞１４８

なるほど…そぎゃんこったい。福岡んもんには佐賀ん言葉は通じにっかやろねぇ
おいも学生んとき福岡におったばってんが、がばい違和感あったもん…。
ばってんが佐賀んもんはちゃあぎゃあ福岡ん言葉はわかって思う。
そいけん福岡ん人も気合（笑）で理解してくんしゃい！気合だ！！

＞１８９９　
　　　え〜分からないといけないので標準語で書きますが、１８９９さんが
　　　分かんないと思っているのは、阿部らるドさんやterraさんや俺のだと
　　　思います。なぜならそれは佐賀弁だからだー！！
　　　佐賀弁・・・それは恐ろしい、福岡も同じような言葉だと思って、普通に
　　　しゃべっているとなんと理解されなかったり。とりあえず佐賀の人は
　　　めちゃめちゃ早口のようです。少なくとも俺の知り合いは全部。
　　　でもそんなのは気合だ！！気合で通じるんだ！！と、思う　

ここには宮崎人おらんと？
宮崎は鬼束ちひろ、今井美樹、0930、ロッテの黒木、ボクシングの日高、やら
結構有名人おるとよ。
ＢＢＳに方言で書き込んだのははじめてやが。

今は大阪にある大学にかよっとるけ大阪に住んどーけど
北九州市生まれの北九州市育ちなんよー
でもみんなの方言、正直言って半分ぐらいしかわからんっちゃ。
ほんとにそんな方言使っとーと？

北九州の方言はこんなもんです。九州弁としては情けないほど中途半端。
ちっちゃい頃、熊本の祖母が何しゃべってるかまったくわからず
泣いたことさえあります。
九州の方言がいまいちわからんとは九州男児失格だな。悲しい。

＞１４３
ムースはうまかったねぇ。そいけど、「ミルメーク」は知らんとさねぇ。
コーヒーのチューブに入っとっとね？　なんか想像できんばい。
まぁ、でもうまかとやろにゃあ。

＞１４４
おっ、おいも佐賀んもんさねぇ。長崎のすぐそばやっけど。
似とっ言葉ば見つくっぎん、がばい嬉しかよねぇ。
鳥栖はどぎゃんかなっやろ。頑張ってくいらすばい。

安部らるどさんの使いおっ言葉は、がばいおいの使いおっ言葉に似とっばい。
おいは佐賀んもんばってんが、かなり近かとじゃなかと？
この標準語禁止は面白かばってんが、カキコするときなかなか変換の
うまいこといかーじ、ちっとイラってすっ！

鳥栖はどぎゃんじゃいならんとかい…。

　あんたの言いたかことは、おいにはよー分かっばい。おいもムースも好いとった
　けど、チューブに入っとるコーヒーば牛乳にいれてコーヒー牛乳になる「ミルメ
ーク」てゆうとは知っとるね？あれが好いとったなー。あと揚げパン。今は九州の
　チームは調子のあんまい良うなかけん気合入れて応援しゅーかねー。
　やっぱ方言がよかばい。

あぁ、やっぱいだいの学校でん、給食に出よったとは
ムースやったとたいねぇ。他の地方出身者が中々信じて
くいしゃれんけん、もしかしてうちの学校だけやったとかなぁて思て
不安やったとさねぇ。てゆうかさぁ、最近こがんも方言ば
つこうたことなかけん、方言の使い方が間違ごうとらんか
ちょい不安ていやぁ不安かにゃあ。
まぁ、そいにしても読みにっかばい。
おいが使いよっ言葉がどこん言葉かわかっ人、おっとかなぁ？

方言で書き込むとは面白かばってん、誰がどこんつで
でんか言葉ばしゃべりよっとかのわかっとまちっとおもしろかかんしれん。
漢字に変換ばすっと字ん出てこんけん、どげんしたっちゃ平仮名ん多なって
しもて読みにくっかぁ。九州ゆうたっちゃあ、北から南まで結構広かけんねぇ。
おれげん福岡ちいうたっちゃあ南んほうやけん、博多弁じゃあなしに、
佐賀とか熊本んひとんしゃべっとっとんほうがわかりやすかけんねぇ。
どげんちゃよかばってん、わかっとたっちゃあはずかしかけん、宇佐ば
日本のUSAちは言いきらんばい。おっには100パーは無理たい。